Case in point: FLIR Systems

“Local presence and global outreach combined with technical know-how and the right network of contacts are characteristics that have been decisive in our choice of a language supplier,” says Mats Broberg, who is responsible for technical documentation at FLIR Systems.

FLIR Systems leads the world in the development of infrared technology and thermo cameras. Its department for development, production and sales, located in Stockholm, is responsible for creating original documentation, which is then made available to the company’s global clients in up to 20 languages.

A designated project manager at Interverbum handles the translations to English in close collaboration with FLIR Systems’ technical document writer. Interverbum provides translations of everything from documentation on cameras and graphics processing software to PR and Web documentation.